diff --git a/src/Service/Jobs/ChineseNfoRegistry.cs b/src/Service/Jobs/ChineseNfoRegistry.cs
index ecc4782..0688acb 100644
--- a/src/Service/Jobs/ChineseNfoRegistry.cs
+++ b/src/Service/Jobs/ChineseNfoRegistry.cs
@@ -197,6 +197,9 @@ public class ChineseNfoRegistry : Registry, IChineseNfoRegistry
             record.Json = str;
             _freeSql.Insert(record);
             
+            _logger.LogInformation("ChineseNfoRegistry.GetTmdbTv() 接口调用, 休眠 5S");
+            await Task.Delay(5000);
+            
             return json;
         }
         catch (Exception e)