diff --git a/src/WebApi/Controllers/JobTriggerController.cs b/src/WebApi/Controllers/JobTriggerController.cs
index bbf8e30..4310968 100644
--- a/src/WebApi/Controllers/JobTriggerController.cs
+++ b/src/WebApi/Controllers/JobTriggerController.cs
@@ -124,7 +124,7 @@ public class JobTriggerController : BaseController
 
         await WxNotify.SendCommonAsync($"SonarrChangedConvertChineseNfo: {tmdbId}, {seasonNumber}, {episodeNumber}, {path}, {eventType}");
 
-        _chineseNfoRegistry.Job(tmdbId: tmdbId, seasonNumber: seasonNumber, episodeNumber: episodeNumber);
+        _chineseNfoRegistry.Job(ignoreLocked: true, ignoreCompleted: true);
 
         return "OK";
     }